अंबाला सिटी कोर्ट परिसर में फायरिंग: गैंगवार की आशंका, पुलिस को घटनास्थल से तीन कारतूस के खोल मिले